« Moteur sous ordonnance. | Accueil | Agenda : rencontre RPIST 2009 »

19 mai 2009

Commentaires

1 remarque en passant

Pour accéder à ces options ce n'est pas le ".com" qui compte mais la variable "hl" dans l'URL. Ex : http://www.google.fr/search?hl=en&q=blabla

Aline

Juste pour information, dans le domaine de la fouille de données et des modèles d'organisation d'information, clustering en anglais ne correspond pas à catégorisation mais à classification en français. Dans le sens où le clustering consiste - grossièrement - à créer des classes d'information en fonction de leur similarité ou distance selon k critères). À l'inverse, le terme classification en anglais correspond à la catégorisation en français dans le sens où les informations sont catégorisées dans des catégories preexistantes.
En gros, ce sont des faux amis. Moi-même je m'y suis faite prendre. (et je ne parle pas de certaines subtilités au niveau de chacune des méthodes qui compliquent encore leur traductions)

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

Casssconn
"Mais quiconque affirme qu’il y a de l’argent à faire avec un stock d’ARTICLES SCIENTIFIQUES est soit un idiot, soit un menteur."
Lawrence Lessig. 12 Janvier 2013.
Le blog d'un maître de conférences en sciences de l'information.
Réflexions, analyses, signalements, opinions.

"Where is the Life we have lost in living?
Where is the wisdom we have lost in knowledge?
Where is the knowledge we have lost in information?"
T.S. Eliot, in Choruses from The Rock (1934)

Where is the information we've lost in Google ?

Botte de foin


Tous les contenus de ce blog sont sous licence Creative Commons. Vous pouvez donc les reproduire, les distribuer ou les communiquer à condition :
  • de citer l'auteur
  • de ne pas en faire d'utilisation commerciale
  • d'appliquer ces mêmes conditions à toute création qui résulterait d'une modification, transformation ou adaptation d'éléments tirés de ce blog.

septembre 2022

lun. mar. mer. jeu. ven. sam. dim.
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
Identité numérique et e-reputation :
DÉCOUVRIR COMMANDER OU LIRE EN LIGNE L'OUVRAGE